序言

在返回和休息中,你们将得救;
你们的力量,必存于安静和倚靠。
以赛亚书30:15 NRSV

跟我到一个安静的地方去休息一下吧。
耶稣致门徒,马可福音6:31

因为过去所写的一切,都是为教训我们而写的
有圣经的忍耐和鼓励,我们就有希望。
保罗,罗马书15:4

第一次进入沙漠总是让人有些惊讶。
我们是从哪里,又是如何得出沙漠不过是一片沙海的想法的?
约翰·c·范·戴克,《沙漠

有一些关于土地的东西。

土壤、岩石、地貌、空气、光线、水、植物、动物、风景、声音、纹理、气味、味道的混合物:土地,我们居住的地方。一直都在,以各种方式,支持我们,滋养我们,恢复我们。我们的家,我们的避难所,我们存在的土地:土地。

土地在很多方面对我们都很有用。

但你该如何对待这样一块土地——这块叫做索诺兰沙漠的土地?

这块饱受折磨的土地,诞生于过去三千万年间的火山爆发。

这是一块崎岖的土地,在过去的500万年里被汹涌的洪水和狂风雕刻。

一片干旱的土地,由于一万年来过多的阳光和太少的雨水而枯萎。

一个奇异的土地,居住着独特的植物和动物的集合4000年。

一片被遗弃的土地,被700年前神秘消失的文明遗迹所笼罩。

在过去的四十年里,这片脆弱的土地受到栖息地破坏和生物多样性下降的威胁。

你会如何对待这样一块土地——这块叫做索诺兰沙漠的土地?

这片崎岖不平的土地的最佳和最高用途还不是很明显。

有人说,削尖它,分级它,扩建它。这是它最好和最高的用途。

然而,在尘土飞扬和满目疮痍之中,在这片土地的最佳和最高用途上,另一种声音正在被听到。

保存它,这样我们就可以在沙漠中散步、徒步旅行和骑马。

把它保存起来,这样我们就可以在沙漠里观看、聆听和惊叹。

保存它,这样我们就可以在沙漠中阅读、学习和祈祷。

保存它,这样我们才能真正生活在沙漠中。

保存好它,这样后代就可以了解沙漠的秘密。

在这里,生命的节奏是暴虐的太阳、变幻无常的雨和折磨人的风的奴隶。这些严酷的元素给沙漠带来了粗糙的边缘,使所有进入沙漠的人剥落,为他们的重生做好准备。

在过去的两千年里,各种各样的征服者和难民不断入侵这片地区,每个人都在追求美好生活的同时,在沙漠的嫩皮中开辟了一条毁灭之路。大多数旅居者都没有得到满足,盲目地路过沙漠最丰富的供品。

在16世纪,西班牙探险家第一次进入现在的墨西哥索诺拉州,索诺拉沙漠就是以索诺拉州命名的。他们发现了令人印象深刻的铁矿石矿床,当时主要用于制造铃铛。所以他们把这个地区命名为索诺拉,西班牙语的意思是“铿锵有力的”。

几个世纪后,索诺兰沙漠名副其实。她是一个巨大的钟,横跨亚利桑那州、加利福尼亚州和墨西哥,面积达12万平方英里。她的声音响亮而清晰,试图在还来得及之前给我们敲响警钟。

沙漠正试图唤醒我们意识到我们存在的精神真相。即使在当今世界充斥着消费、腐败、狂热、大规模杀伤性武器和环境破坏的情况下,精神安全也唾手可得。

几千年来,像亚伯拉罕、摩西、大卫、以赛亚、施洗约翰、耶稣和穆罕默德这样的精神天才已经发现通往精神安全的道路径直通向沙漠。他们发现了一些事情,是时候跟随他们的脚步了。

这个狂野多刺的地方准备好做她被创造出来的事了。

沙漠已经准备好帮助我们在宇宙中找到自己的位置。

沙漠已经准备好帮助我们重新发现我们在沙漠中诞生的精神传统。

《沙漠》将帮助我们理解赋予生命意义的普遍精神真理。

近三千年后,沙漠中的呼唤之声变成了沙漠自身的声音。

看看她有什么要说的。

版权所有©2004 Sonoran Cross Press LLC

(节选自《最丰富的食物:在索诺兰沙漠寻求精神安全》一书;索诺兰十字出版社出版;2004年6月;24.95美元我们;0 - 9746727 - 0 - x)

作者简介:

菲利斯·斯特拉普自1993年以来一直是圣公会信仰社区的一员。她自己的精神之旅包括罗马天主教的成长经历,以及20多年来远离有组织的宗教。

2002年5月,她毕业于田纳西州Sewanee的南方神学院国际教牧教育(EFM)项目。自2000年9月以来,她还担任EFM项目的导师。

她拥有哥伦比亚大学商学院(Columbia Graduate School of Business)的金融MBA学位,自1986年以来一直在金融服务行业工作。

自1997年3月以来,菲利斯和丈夫彼得一直住在索诺兰沙漠。

欲了解更多信息,请访问菲利斯·斯特拉普的网站,www.desert乐动连串过关spirituality.comwww.writtenvoices.com