令人震惊的梦境节选自《Johnny Oops

我在黑暗中翻我室友的袜子找他藏的东西，这时灯亮了。他抓住我的胳膊，把我转过来大喊:“你到底在干什么?”他没有告诉任何人，但当他冷静下来后，他让我保证我会把自己弄清楚。我答应过会的，但我不是认真的。我被迷住了，为了得到更多毒品，我什么都愿意做。我可悲又卑鄙。我恨我自己。

回到兄弟会的房间，在八球的公寓开完一次会后，我躺在床上，试图弄清楚发生在我身上的事情。我放下窗帘，不知道是白天还是黑夜，我也不在乎。我发现我宁愿嗑药也不愿意把所有的时间都花在认真和不快乐上。
我把毒品放哪了?我都不知道自己在做什么，一个天才。也许我不是真的。也许我的一生都是幻想。也许是游戏大师在玩弄我的脑袋。我不能再这样下去了。

事实是，除了做爱的时候，我感觉自己很糟糕——情绪无能。我性欲过剩的。我做爱的时候，一切都在我掌控之中。我是个大男人。我的辩证法唯心论宗教都是废话。我就是一堆垃圾。眼泪从我的脸颊上滚落，因为我很沮丧，为自己感到难过，没有人在乎。没人在乎我。

这太荒谬了。我会抽更多的大麻或吸食一些可卡因，这样我就不用再有这些想法了。我从周日的足球比赛中积攒了一点，或者是上周的比赛。我不记得了。我赢的钱只剩下一点点了，再也买不起可卡因了，也不能再去偷别人的毒品了。我把这些东西放哪了?我记得我把它包起来，把我珍贵的包裹放在梳妆台上，还是放在壁橱里?天啊，我希望我没不小心把我的藏物落在别人房间了。

为什么我躺在这该死的床上又颤抖又流汗?我很臭，我需要洗个澡，但我没有力气拖着我的可怜的屁股去走廊的浴室。我找不到我的藏货了。我就不能正常工作了。每个人都在笑我。我在流鼻涕。

终于，我觉得要睡觉了。我太累了。我想我是在做梦。我是一只困在碎大麻叶网里的苍蝇。我想逃跑，但我的翅膀被缠住了。唯一放松的方法就是折断我的翅膀，当我挣扎着想要自由的时候，但这样我就失去了能爬得越来越高和感觉很棒的那部分我。

我该怎么办?我的量子，我本质的亚原子粒子，正在与我仅存的感官发生碰撞。我在萎缩。我陷入了我自己造成的困境。慢慢地，我把一只脚从床上抬到地板上，试图让自己稳定下来，但这并没有帮助。我肯定是某种药物引起的反应，或者我神志不清了。谁在小声说话?我能听见你说话。我知道你在说我。

天啊，我希望我记得我把毒品放哪了。