***我们欠我们的女儿

当我还是个小女孩的时候我妈妈不想要我的家庭为了知道她在说什么，她说法语。我记得她和我的姑姑看着我，笑着说“粗俗的fesse”。对于《吉尔》的非法语加拿大读者来说，它可以粗略地翻译为“胖屁股”。

在最近对大学生饮食失调的研究中，参与者被要求追踪他们饮食问题和过分关注身体的根源。绝大多数人都表示，除了文化上的瘦压力外，她们的饮食和身体问题也始于一名医生的负面评论家庭他们小时候的成员、权威人物或同龄人。快进到我的青春期。在一个炎热的夏日，我穿着长裤和父亲的一件牛津衬衫站在海滩上，我在大学的第一年减掉了45磅，我告诉一个男性朋友，是的，尽管我减掉了很多尺码和磅数，但我仍然有一个“胖屁股”。

在我家庭在美国，外貌是非常重要的。我母亲是个漂亮的女人，她每周都会去发廊，也会去高级精品店购物。她和我那不太时髦的父亲会微妙地或不微妙地评论亲戚、朋友和陌生人的大小和形状。我很早就知道，苗条迷人的女人掌握着权力。但是，我又矮又胖，尽管有这么漂亮的脸。

当我第一次和我的青少年和年轻的成年客户坐在一起时，我问他们是什么时候开始意识到他们关注控制食物摄入量和身体的。他们中的大多数人表示，他们从家人那里听到过关于他们饮食和/或身体的负面评论。绝大多数孩子的母亲在成长过程中都有或有过自己的挣扎，无法在自己的身体中感受到爱和被接受。

我是在责怪那些母亲吗?我在责怪我们吗?绝对不是!我们也生长在一个不惜一切代价提倡“身材美”的文化中。

然而，是时候审视一下我们对自己身体的信念，以及我们如何将这些信念传达给我们的女儿(和儿子)了。我们期待的是数十亿美元吗饮食行业促进身体接受和协调饮食?亲爱的读者们，别抱太大希望了!只有通过改变我们的态度，以及我们对自己和女儿说话时选择的词语，我们才能改变文化景观。

去年在我做乳房x光检查时，技术人员和我聊起了关于身体形象的话题。她13岁的女儿给她看了一张时尚杂志上模特的照片，说:“我很胖。我需要去饮食”。妈妈，就是那个把我的右胸做成煎饼的女人，把她的女儿带到电脑前，给她上了一堂润色和ps的课。她的女儿指着模特的照片惊呼道:“她不是真的。她是假的!”妈妈，我不记得您的名字了，但您是我的英雄，是我们所有人的榜样!