头脑不是知识的工具。它是一种分析和组织的工具,但它本身不能建立真理或确定性。它还对自己的权力保持着某种傲慢,因此,当面对超出其能力范围的事情时,它怀疑其真实性并要求证明。然而,有些事情是无法被证明得令智力满意的;然而,这并不能否定这些事情。《凯纳奥义书》讲述了身体、生命能量和心灵的力量如何认为它们各自都很强大,是地球存在的主人。但在某些时候,他们的权力被他们无法理解或定义的东西所否定。精神力量超越了自己,开始知道有一种更强大的力量——永恒,它创造并维持着所有的小力量。

这并不意味着不能有某种知识的工具,但它不包含在身体、生命和精神的力量中;相反,它是心灵的存在,灵魂,它是个体存在中神圣的火花,因此,通过它的统一性,它能够知道其他力量所不能知道的。关于灵魂的知识不能用智力的工具来证明,而是通过我们所谓的内在确定性来表达信仰

Sri Aurobindo观察到:“……信仰在精神意义上,这不是一种可以动摇和改变的精神信仰。它可以把那种形式穿在脑海里,但那种信念不是信仰它本身只是它的外在形式。就像身体,外在的形式,可以改变,但精神保持不变,在这里也是如此。信仰是一种灵魂中的确定性,它不依赖于推理,不依赖于这个或那个精神观念,不依赖于环境,不依赖于这个或那个精神或生命或身体的短暂状态。它可能隐藏起来,被遮蔽了,甚至似乎熄灭了,但在风暴或日食之后,它又会重新出现;当人们以为它已经永远熄灭时,它仍在灵魂中燃烧。心灵可能是疑惑的海洋,但信念可能就在内心,如果是这样,它甚至会让饱受疑惑折磨的心灵保持在前进的道路上,使它不自觉地朝着注定的目标前进。信仰是对精神的,神圣的,灵魂理想的一种精神上的肯定,即使它在生活中没有实现,即使直接的事实或持续的环境似乎否认它,它也会坚持下去。这是人类生活中常见的经验;如果不是这样,人类就会成为不断变化的思想的玩物或环境的游戏。”

Sri Aurobindo和母亲,成长在里面:心理学《内在发展》,第三章意识的成长基本条件,第42-43页

作者简介:

Santosh从1971年开始研究Sri Aurobindo的作品,每天在http://sriaurobindostudies.wordpress.com播客在https://anchor.fm/santosh-krinsky他著有17本书,是莲花出版社的主编。他是整体教育研究所(Institute for holistic Education)的主席,这是一家专注于将精神融入日常生活的非营利机构。乐动连串过关